Réalisation : Marc Toulin
Scénario : Marc Toulin, Valérie Deschênes
Images: Marc Toulin
Images additionnelles : Théâtre des Crescite
Montage : Laurent Pannier
Captation : Marc Toulin, Dominique Maestrali, Laurent Pannier, Jean-Paul Leclère
Mixage : Jean-Paul Leclère
Production : Mil Sabords – Laurent Pannier